沙德不懂这是什么意思，他知道阿布在试图对他做一件好事，可世上怎么会有好事情会这样苦痛。
  他坐在车里哭得实在停不下来，不管安鲁莎如何安慰他都没有用，更可怕的是当他回到家里告诉芒特这个晴天霹雳时，对方的态度却平静得很，仿佛一点也不意外这种事会发生。芒特甚至开始替他写行李清单，规划告别party，被沙德撕下抢走塞进了嘴里。
  圆珠笔的油墨染蓝了他殷红的唇角，直到这时他们俩才开始一起哭。
  “你不喜欢我了吗，梅森？”沙德把他按在地板上，愤怒地问：“你也想要我走开吗？想要我从我们俩的家里走掉吗？你想要分手吗？为什么呢，难道只有我会难过吗？……”
  “不是这样的。”芒特用手挡住脸抽噎，哭得那样厉害，泪水在脸侧流出一个湖泊，胸膛像手风琴一样起伏，额头全哭红了：“不是这样的。”
  那是什么样？沙德感受到了太强烈的一切，他仿佛已经懂了，可他的理智又编辑不出真正的理解，于是他像一个被困在了愚笨中无能为力的孩子，猛烈地敲打着包裹住自己的玻璃壳。他从来都不理解这个世界，生命中的一切好像都是流动的，温和时他是慢慢游、好奇地看着珊瑚礁、与别的动物碰碰鼻尖的小鱼，猛烈时他是一个被浪打得晕头转向无法呼吸的笨蛋。
  他又跑到赖斯家里去，那是个非常美丽的玫瑰色傍晚，而他却狼狈得像刚被自己的眼泪淹死。米爸米妈怜爱又惊讶地抱住他安慰他，沙德被长辈一哄终于绷不住了，大哭说自己想回家，想爸爸妈妈。
  “爸爸妈妈也想你。”米爸米妈拍着他的背安抚他：“快了，快了，都放开了，欧洲杯踢完就可以见他们。”
  半小时后赖斯从外面匆忙赶回来时沙德已经哭累了，抱着他小时候的足球窝在他房间的沙发里发呆。夕阳洒在他美丽的脸上，泪痕干涸绷紧在肌肤上，像玻璃糖纸蜿蜒成的小溪流。
  睫毛还是湿漉漉的，绿眼睛被阳光变成了金棕色。听到声音后沙德扭过头来，撇着嘴难过地看着他，小声喊：“德克兰……”
  赖斯轻轻关上门，缓缓走到他身边，跪在沙发边，仰起头，几乎不敢大声说话，帮他把头发撩到耳后的动作比捧起一只蝴蝶还轻柔：“怎么啦？”
  怎么啦？俱乐部要把他卖了，他签字了。男朋友要和他分手，搬出现在住的地方，他同意了。
  明明都是他同意的，可全是他一辈子都不会同意的事，他怎么会同意的。
  好痛苦。
  沙德呆呆地窝在乔尔卢卡怀里，连对方在用小羽毛逗他的鼻子都没意识到，过了好一会儿他自己的身体才忍无可忍地打了个喷嚏，而助教先生因此吃了队长一个大比兜。队友们都笑了起来，笑声唤醒了沙德，他呆呆地坐起来，这才发现鼻子好痒，于是又连续打了两个喷嚏，而后撇着嘴看向乔尔卢卡，对方真的举起双手投降了：
  “哎哎哎，不至于这样就要哭了吧？”
  沙德揉鼻子，声音沙哑地说：“我没有……”
  “说话了说话了！”乔尔卢卡站起来张开双臂宣布自己是神医。
  莫德里奇忍无可忍地又给了他一拳头，尽管还在本能难过，但看乔尔卢卡挨卢卡打还是让沙德本能地被分散了一瞬注意力。
  “天哪，我感觉我们沙德要笑了。”乔尔卢卡一边吸气一边说：“你打吧，卢卡，打死我算了，能让我们沙德笑一下，我死了也就死了吧！”
  洛夫伦是全场唯一入戏的一个，忽然用公鸭嗓急着喊：“大哥，不要啊！”
  这下沙德是真忍不住笑了，大伙全嚎叫着跑过来亲亲他的脸，说再那么发呆主帅都快去找巫师来给他驱魔了（？）在队友们的陪伴中，沙德从情感旋涡中暂时脱离了那么十几分钟的时间，甚至一度忘记了自己在难过什么。但等到这一阵密集的逗趣与欢笑过去，他的大脑就仿佛又被拉扯着往迷茫的生活中带，莫德里奇牵着他去吃点东西，问他晚上要不要一起住。
  沙德下意识说好，过了一会儿才反应过来自己答应了什么，呆呆地在电梯口停下了脚步。
  莫德里奇抬起一边眉头看他：“怎么了？又要说你有男朋友了？——都是双床房，只是分一张给你，不躺一起。”
  不是，真的可以的吗？
  沙德又短暂忘记自己的痛苦了，回自己房间拿了衣服，跟着莫德里奇去他屋里。
  和卫生习惯很差劲、把各种东西往空置床上乱丢的队友不一样，莫德里奇屋里多的那张床也很整洁。沙德呆呆地坐了上去，过了一会儿感觉应该脱鞋子，于是脱掉鞋子躺了上去，又呆了一会儿后替自己盖上被子。
  他这副一边灵魂出窍一边乖乖进行自我管理的样子都快把莫德里奇笑死了：
  “老天，现在才八点，你已经要睡觉了吗？而且刚拿了酸奶还没吃，起来。”
  吃东西又让沙德的大脑放空了一阵。这样算起来，他今天已经放空三次了，头脑立刻从紧绷变成了陷入极大的倦怠，大概是觉得自己终于可以找时间休息，而不是播放青春鱼的阵痛片了，强烈要求结束加班关机休眠。见他这会儿是真困了，莫德里奇也不再管他，催促他洗澡换了睡衣，就把他赶到了床上，关掉大灯，只留了一个小夜灯，他自己就轻手轻脚地行动。