“李卡多！又是他！皇家马德里已经处在悬崖边缘，但是李卡多用一记精彩绝伦的倒钩将皇家马德里拉了回来！他绝杀了比赛！”解说员歇斯底里地喊道，“现在皇家马德里总比分5：4领先，拜仁慕尼黑还有最后几分钟！”
  李卡多跑到场边，向着客队球迷坐席区双手上扬，指挥球迷们欢呼的声音再大一点、更大一点。
  你们将希望寄托在我身上，而我满足了你们的期望。现在，让欢呼声来得猛烈些吧！让我沉醉在这一刻吧！
  皇家马德里队替补席上的球员也涌上了球场，一起庆祝这个绝杀球。
  他们庆祝的时候，第四官员就已经举起了电子牌，补时4分钟。
  留给拜仁慕尼黑的时间，只有4分钟。
  他们能再打进一球吗？
  希斯菲尔德沉着脸，挥手让球员们上前，上前，再上前。
  除了范比滕外，拜仁慕尼黑全员压过了半场，争取那一线生机。
  哈格里夫斯也放弃了盯防李卡多，专心地组织进攻。
  然而他们的努力是徒劳的。
  皇家马德里最后关头没有崩盘，他们将比分守到了最后。
  当主裁判鸣哨三声的时候，卡佩罗觉得自己都快虚脱了，他的背后湿了一大片。险死还生的感觉实在是……难以言述。
  虽然有那么一段时间他以为球队就到此为止了，而他的皇家马德里二进宫生涯也要到此为止了。但现在，他才是笑到最后的那个。
  他示威般地冲着希斯菲尔德挥了挥拳头，然后骄傲地踏上草坪，去和球员们一起庆祝。
  赛后的新闻发布会上，希斯菲尔德面无表情：“小伙子们非常努力，这样一个结果对他们是不公平的。他们本该继续前进。我们赢得了比赛，却输掉了晋级的资格，这是由于我们在上回合比赛中犯了太多错误，我们必须为自己的错误买单。”
  “李卡多是个好球员。两回合比赛里他打入2球，助攻1球，他有一些天才般的表演。那个倒钩很可能是本届欧冠最精彩的进球之一。他令我印象深刻。04年我曾有机会签下他，但是后来我离开了球队，所以很可惜，拜仁慕尼黑与他失之交臂。”
  “我们有一批优秀的球员，我们正走在复苏的正确轨道上。明年，我们还会再来的。希望到时候我们还能遇上皇家马德里，我迫不及待想要复仇了。”
  卡佩罗作为胜者，并没有显得得意洋洋，反而很谦虚地说：“对手踢得很好，我们差一点就要被淘汰了。这场比赛我们要感谢两个人：卡西利亚斯，以及李卡多。没有他们，我们就无法晋级8强。卡西利亚斯是我见过最好的门将，我认为他比布冯更出色。李卡多就不用多夸了吧？他证明了作为世界足球先生和金球先生，他配得上这两个至高荣誉。”
  “李卡多打进那个倒钩时，我整个人都懵了。我没想到自己会亲眼见证这么精彩的进球。祝贺他，这个进球的美妙滋味，想必他会长久地回味。这不仅仅是一个精彩的进球，更是帮助皇家马德里晋级的进球。”
  “今天这场比赛，暴露出我们还有很多不足。我不得不承认，在比赛的开始阶段我犯了严重的错误。但随后我们开始走入正轨，并且以正确的方式赢得了晋级权。我希望我们每场比赛都能表现出这场最后10分钟的水准。”
  当有记者问到下一场对巴塞罗那的国家德比时，卡佩罗说：“巴塞罗那最近遇到了一些麻烦，他们的状态并不好。而我们正处于上升期，我们战胜了一些困难，球队精诚协作，我们懂得怎样去赢得胜利。所以，你们懂的，周末的比赛我们不会输。”
  也有记者问到李卡多能否在国家德比中首发出场。卡佩罗回答道：“我也希望他能首发登场，他是球队重要的一员。但是一切要看他的恢复情况。还有几天时间，让我们期待吧。”
  李卡多本人自然也不想错过对阵巴塞罗那的比赛。不仅仅是因为这场比赛很重要，关系着联赛冠军的归属。更因为这样的比赛会充满乐趣。
  和罗纳尔迪尼奥、梅西这样的球员交手，想想就让人觉得浑身颤栗。
  皇家马德里没有在慕尼黑停留，当晚就乘坐飞机返回西班牙。次日只休息了半天，就开始备战对巴塞罗那的比赛。
  原本在客场比赛后是要休息一天的，但是这次大家都没什么怨言，都清楚这场比赛有多么关键。
  晚上李卡多接到一个电话，是阿德里亚诺打来的，邀请他回巴西参加狂欢节。李卡多不假思索地拒绝了。阿德里亚诺这个赛季在作死的路上越走越远，而且听不得劝，明显是放弃治疗了。
  李卡多仍然视他为朋友，但不再把他当做能共同进步的伙伴了。2010年的巴西队，注定不会再有阿德里亚诺的身影。
  这个孩子始终没有走出丧父之痛，李卡多虽然一直努力帮助他，却也没能取得成效。按照另一个时空中的轨迹，他在国际米兰很快将无球可踢，被租借回巴西找状态，但他的状态再也没能回来，一直到09年和国际米兰解约。
  李卡多时常会回想起在国际米兰和阿德里亚诺一起奋斗的日子。那个时候的阿德里亚诺开朗，乐观，像个长不大的孩子，有着对足球最纯粹的热忱。
  他也会想起阿德里亚诺在丧父之后迅速地堕落，酗酒、缺席训练、和贝隆闹矛盾，渐渐地迷失。
  他逼自己记得这残忍的一幕幕。
  阿德里亚诺曾经非常接近金球奖，完全有机会成为世界顶级球员。但一念之差，就是天堂和地狱。
  李卡多明白，如果自己松懈了，如果自己迷失了，如果自己失去了对足球的爱，很有可能也会像阿德里亚诺一样迅速地堕落。
  “但我不要这样。”李卡多对自己说。
  “我要像三浦知良一样，踢到50多岁。我爱足球。”
  “对不起了，阿德，我能力有限，没法拯救你。但我会一直踢下去，连你的份一起努力。”