白玉传一到工地，就跟着孟主管来到衡山火车站，去进行车站接触网软横跨（在车站跨越多股道上方固定接触网的一种悬挂方式）计算测量。衡山火车站距离队部不足1公里，因此，他们没有坐车，是步行到现场工地。一路上，孟主管一边走着，一边对他们几个讲着有关衡山火车站的情况：
  “衡山火车站坐落在湘江东岸衡东县新塘镇文峰南路，系京广线衡阳段三等站，主要为衡东、衡山、南岳及周边的攸县、湘潭、茶陵、安仁等县区的旅客物资集散服务，是出入南岳衡山旅游胜地的门户，是通往罗荣桓元帅故居等旅游景点和革命纪念地的通道。
  衡山火车站有站房(含2个候车室)16999平米，旅客站台、货站台、货房面积17177平米、8004平米、3589平米，设5条股道。”
  就这样，一边走，一边闲聊，不一会，就来到了衡山火车站，驻站联络员上了车站调度室去登记后，白玉传他们就和现场防护员来到现场去进行测量工作。
  白玉传看了看图纸，笑着对孟主管说道：
  “干来干去，又干回去了，这条线上接触网设计标准不高，没啥难的。”
  孟主管听了，笑了笑，没说话，把50米大尺子递到白玉传手里，说道：
  “那这次软横跨计算测量由你来独立进行，我来辅助你可好。”
  白玉传听了，心想这软横跨测量，自己跟着孟主管，也不知道干了多少遍了，只是自己从来都没有独立去完成过，既然今天，孟主管让自己试试，那自己何不就亲自试试呢，也验证一下自己独立承担测量任务的能力，想到这，他爽口答道：
  “好，师傅，您就看好吧！”
  车站中间每组软横跨测量，白玉传都进行的很顺利，他也很心细，每次测量都是两次，相互比对一下，以确定测量数据的准确性，还不忘了告知拉尺子的人员，注意尺子起测点位置，是否为尺子的零点位置，并自己每次，都亲自复验测量数据，也注意提醒现场测量人员的人身安全，时刻与现场防护员取得联系，确保无行车安全隐患，尤其重视提醒中间股道辅助人员，注意避免因金属尺子搭接轨道，引起信号短路事件发生。
  孟主管一边看着白玉传这么认真负责，一边频频点头。
  在骄阳下，一干就是将近三个小时了，转眼间就到了车站端头岔区段了，此时白玉传他们，由于连续进行测量作业，。他和现场测量的弟兄们个个满头大汗，孟主管看到此景，连忙说道：
  “得了，上午就干到这里吧，弟兄们休息一下，回去整理下测量数据，也该到吃中午饭的点了。”
  白玉传看了一眼，前方车站岔区，还剩下那几组软横跨，扭过头来，对孟主管说道：
  “师傅，俺们再加把油，争取上午把这几组剩余的软横跨测量完了，您就可以进行软横跨计算了。”
  “那好吧，你们就抓紧测量吧！我到前面去看看。”孟主管说完，就向前面走去……
  白玉传看着渐渐走远的孟主管那背影，回头对弟兄门说道：
  “加把油，咱们把这剩余几组软横跨测量完毕，下午就可以在队上稍作休息后，等孟师傅计算完，就可以进行软横跨预配了，在料库里干活，这样一来咱们就不用再晒太阳了。”
  哥几个听说下午不用再晒太阳了，于是啥话也没说，擦了擦汗水，又开始进行忙碌的测量工作了，大概又过了1个小时，终于全部测量完了。刚好孟主管也从前面检查返回了。这样他们就一起收工归队了……
  到了下午两点左右，孟主管来到白玉传屋里，一把就把白玉传从床上提溜起来，气呼呼的对他说道：
  “你看看你测量的数据，岔区这几组软横跨咋计算分段长呢，就这，你小子还看不起这条线的设计标准，白瞎了你跟着我，这么多年学技术了。”
  白玉传睁开迷迷糊糊的双眼，被孟主管这一顿训斥，站在那里，是丈二和尚摸不着头脑了。
  孟主管看到他那傻样，对着他吼道：
  “大传（zhuan）你愣在那，干嘛，还不快去喊其他人，一起再到现场去复测下。”
  白玉传听了，这才回过神来，忙着去招呼其他弟兄一起去现场。
  到了衡山火车站岔区现场，白玉传一边拿着自己测量的数据，一边对着股道间，看了又看，并且再次复测了股道间线间距，复测后的数据没错呀，他顿时怔在哪里，不知所措了。
  孟主管看到此景，气的摇了摇头，对着白玉传说道：
  “这是岔区段软横跨，好好想想以前测量时，我是咋教你测量的，还有我给你的那些日常我写的施工经验笔记总结，好好回忆回忆。”
  白玉传低下头，仔细想了又想，脑海里浮现了许多以前自己和孟主管一起测量软横跨的场景，真是越想脑子越乱，急得他满头大汗，孟主管看到此景，对他说道：
  “大传（zhuan），你记着任何时候，都不要看不起接触网，你看不起它，它也看不起你，你糊弄它，它也糊弄你，如果自己弄不明白到底错在哪？那以后你就会重复犯错，在一个地方，你就会重复跌跟头的，实际上接触网干技术有时候就差哪一点点，你自己悟道了，那技术水平就会大大提高。”
  说道这，孟主管递给白玉传一条毛巾，说道：
  “擦擦汗，别着急，到了现场尤其是干技术的，千万别心急，千万别不懂装懂，要多问，多学，多看，多悟。我为啥不告诉你，你此次测量到底错在哪里？若是我现在告诉你了，你就会觉得很简单，自己就不动脑子了，这样一来，不是自己悟道的东西，自己不会太珍惜的，转眼就会忘记了。”
  白玉传听了孟主管这一席话，擦了把汗，心里急躁的情绪稍微平静一些，他静下心来，仔细分析这测量的数据和现场到底有啥不一样，想了很久，突然白玉传眼前一亮，高兴的对孟主管说道：
  “师傅，我知道了，我忘记了测量道岔曲股和直股间的线间距了，这样若没此项数据的话，计算出的软横跨的节点位置就会不准确了。”
  孟主管听了，哈哈大笑，对着白玉传说道：
  “你小子，这不是知道吗，咋一到你自己独立测量的时候就忘了呢？今天，你的表现很好，这下，你今后就不会再记不住了吧！”
  白玉传听了，不由的对孟主管这套独特教育弟子的方法，所起到的效果，打心里佩服。
  他也为自己这一生能遇到这样的现场经验丰富的师傅，而感到骄傲和自豪……